A l'école Federico Garcia Lorca de Vaulx-en-Velin, un événement inattendu s'est produit. Les élèves de CE2, CM1 et CM2 de Bruce Demaugé-Bost et Emmanuelle Gay ont reçu une invitation de Charles A. Temps, le PDG de l'entreprise Time Travel Corporation. En effet, les élèves ont été conviés à un voyage dans...le temps.

Pour l'occasion un carnet de bord leur a été remis pour ce voyage les menant au Moyen Age. Mais  les élèves se réveillent en 1357, dans les geôles du château de Bonaguil, emprisonnés par les villageois qui les prennent pour des sorciers. Dans une heure, ils détruiront la capsule temporelle pouvant les ramener aux XXIème siècle. Leur mission, s'échapper du château fort, dont les salles sont matérialisées sur le documents ci-dessous. ils devront ainsi aller de la salle A à la salle K.